ОНЛАЙН СПИСАНИЕ ISSN 2815-5432

Spread the love

Стенли Плъмли

Краят, мисля, ще бъде малко като да погледна надолу,

докъдето стига погледът ми, към мястото,

където вятърът е вдигнал прилива и е обърнал всичко на едно и също място

– море, пяна, въздух.

Може дори да има някой, който върви към мен,

начинът, по който в синята светлина на ръба на океана

ще бъде неясен до последния момент.

Мисля, че ще е късен следобед, небето –

онова блестящо бяло като стрида,

в което нещата изчезват.

Ще спра да погледна небето и в момента,

в който го направя, осъзнавам, че съм сам,

че съм разбрал погрешно фигурата, идваща към мен,

което, като се има предвид времето на деня,

е както трябва да бъде, особено сега,

когато вятърът се е усилил малко

и бялото слънце почти е скрито под меката сива, почти неподвижна вода,

изглежда точно подходящият час да бъда отново жив.

Стихотворението е от номинираните в конкурса „Ода за гръцка ваканция“ Стенли Плъмли беше американски поет и директор на програмата за творческо писане на Университета на Мериленд в Колидж Парк.

Вашият коментар